HAIKU-DO | | HAIKU-DO |
- \ HAIKUMENA-on-line | -2 \ HAIKUMENA-2 | \ CONTENTS | \ To The Reader
\ HORIZON | \ STONE GARDEN | \ STYLOBYTES | { \ HAIBUN | \ SYMPOSION

 - Stylobytes

  ||  Back
  ||  Next

Michael Baru













-













:

...





New Year's morning
the shards of shattered
champagne bubbles


on the plate
a dried slice of cheese
does a bridge


a forest picnic
pork sausage squealing
over hot coals


sandbar
the current plays with the legs
of a dead beetle


getting dark
the early lights come out
in your eyes


getting sleepy:
eyelids cling together
our bodies follow...


only here
our voices together
on the phone


translated by Eugene Wasserstrom

  ||  Back
  ||  Next
- \ HAIKUMENA-on-line | -2 \ HAIKUMENA-2 | \ CONTENTS | \ To The Reader
\ HORIZON | \ STONE GARDEN | \ STYLOBYTES | { \ HAIBUN | \ SYMPOSION
HAIKU-DO | | HAIKU-DO |
*   *   *   *   *
   |   Web- Graf Mur

*   *   *   *   *
 Rambler's Top100 @Mail.ru