HAIKU-DO | | HAIKU-DO |
- \ HAIKUMENA-on-line | -2 \ HAIKUMENA-2 | \ CONTENTS | \ To The Reader
\ HORIZON | \ STONE GARDEN | \ STYLOBYTES | { \ HAIBUN | \ SYMPOSION

 - Stylobytes

  ||  Back
  ||  Next

Do


...









,





...








, ,



...
,


behind bars
glancing out the window
son memorizes the poem


line of life on my palm
criss-crossed with
imprints of cut grass


morning, a glassful of butts
who won the argument


like sails
curtains catch the wind
the sea is near


among the clouds
Earth on my back
I hold it with spread arms


missed the sunset
not the last one, I hope,
to miss


thanks a bunch
cut, dried, and hung
aroma of the summer


translated by Dmitry Manin

  ||  Back
  ||  Next
- \ HAIKUMENA-on-line | -2 \ HAIKUMENA-2 | \ CONTENTS | \ To The Reader
\ HORIZON | \ STONE GARDEN | \ STYLOBYTES | { \ HAIBUN | \ SYMPOSION
HAIKU-DO | | HAIKU-DO |
*   *   *   *   *
   |   Web- Graf Mur

*   *   *   *   *
 Rambler's Top100 @Mail.ru